درخواست اعاده دادرسی امیر سالار داوودی، وکیل مدافع حقوق بشر